Bienenstich (gâteau nid d’abeille)

Ce gâteau, originaire d’Allemagne, était une trop belle invitation à la gourmandise. Je n’ai donc pas résisté à cette recette proposé par le blog « Bredele Alsace ». Tout était parfait dans l’explication et je le souligne car c’est loin d’être toujours le cas pour les brioches. Comme je n’avais plus d’agar agar, j’ai mis de la gélatine. Je vais vous donner l’explication pour les deux.

Je le propose à Sophie qui tient le très beau blog voyageur et gourmand La tendresse en cuisine. Créatrice de l’association Cuisiner pour la paix, elle nous invite à proposer une recette d’un pays le jour de sa fête nationale.

Photo de recette allemande, alsacienne, bienenstich, brioche, Allemagne, spécialité, amande, crème mousseline, bio de de Kilomètre-0, blog de cuisine réalisée à partir de produits locaux et issus de circuits courts

À propos de cette recette

1h hors temps de levée de la pâte
40 minutes
healthy, végétarien
6/10 personnes

Liste des ingrédients

Diluez la levure dans le lait tiède.

Dans un bol mélangeur, commencez par pétrir la farine avec la levure, le sucre, l’oeuf et la levure diluée.

Incorporez ensuite le beurre mou.

Pétrissez encore 10 minutes.

Si vous avez utilisé la fonction pétrin de votre robot pâtissier, terminez le pétrissage de la pâte à la main pendant deux minutes pour lui donner du tonus.

Déposez-la dans un saladier et mettez-la à lever dans un endroit chaud pendant environ 2 heures.

Dégazez la pâte et étalez-la dans un moule beurré (20 cm environ)

Remettez-la à lever pendant 1h30/2h.

Enfournez à 180° pour 30 minutes.

Attendez qu’elle soit froide pour la couper en deux.

Pendant la cuisson de la pâte, préparez la masse aux amandes.

Faites bouillir le beurre, le sucre et le miel quelques minutes à feu doux et ajoutez ensuite les amandes effilées.

Nappez-en tout de suite le gâteau. Sinon, réchauffez la masse pour pouvoir bien l’étaler.

Fouettez les jaunes d’oeufs avec le sucre et ajoutez la fécule de maïs et l’agar agar.

Si vous optez pour la gélatine, faites ramollir les deux feuilles dans un grand bol d’eau froide.

Faites bouillir le lait et versez le sur la préparation.

Remettez-le dans la casserole et portez le tout à ébullition. Laissez épaissir en remuant constamment deux minutes si possible avec une cuillère magique qui vous permettra de ne pas avoir de grumeaux.

Retirez du feu. Si vous utilisez de la gélatine, c’est à ce moment là que vous devez l’intégrer, essorez-la dans vos mains.

Mélangez régulièrement le temps que la crème refroidisse.

Montez la crème en chantilly …

et incorporez-la délicatement à la crème.

Déposez cette crème sur le gâteau coupé en deux.

Recouvrez avec le haut du gâteau.

Dégustez-le bien frais.

1

Diluez la levure dans le lait tiède.

2

Dans un bol mélangeur, commencez par pétrir la farine avec la levure, le sucre, l’oeuf et la levure diluée.

Incorporez ensuite le beurre mou.

3

Pétrissez encore 10 minutes.

Si vous avez utilisé la fonction pétrin de votre robot pâtissier, terminez le pétrissage de la pâte à la main pendant deux minutes pour lui donner du tonus.

Déposez-la dans un saladier et mettez-la à lever dans un endroit chaud pendant environ 2 heures.

4

Dégazez la pâte et étalez-la dans un moule beurré (20 cm environ)

Remettez-la à lever pendant 1h30/2h.

Enfournez à 180° pour 30 minutes.

5

Attendez qu’elle soit froide pour la couper en deux.

6

Pendant la cuisson de la pâte, préparez la masse aux amandes.

Faites bouillir le beurre, le sucre et le miel quelques minutes à feu doux et ajoutez ensuite les amandes effilées.

7

Nappez-en tout de suite le gâteau. Sinon, réchauffez la masse pour pouvoir bien l’étaler.

8

Fouettez les jaunes d’oeufs avec le sucre et ajoutez la fécule de maïs et l’agar agar.

Si vous optez pour la gélatine, faites ramollir les deux feuilles dans un grand bol d’eau froide.

Faites bouillir le lait et versez le sur la préparation.

9

Remettez-le dans la casserole et portez le tout à ébullition. Laissez épaissir en remuant constamment deux minutes si possible avec une cuillère magique qui vous permettra de ne pas avoir de grumeaux.

Retirez du feu. Si vous utilisez de la gélatine, c’est à ce moment là que vous devez l’intégrer, essorez-la dans vos mains.

10

Mélangez régulièrement le temps que la crème refroidisse.

Montez la crème en chantilly …

11

et incorporez-la délicatement à la crème.

12

Déposez cette crème sur le gâteau coupé en deux.

Recouvrez avec le haut du gâteau.

Dégustez-le bien frais.

Automne,Eté,Hiver,Printemps,Toutes saisons,Brioches, cakes et Cie,Gros gâteaux,Tartes sucrées, cheesecake et Cie,Cuisine du monde,Cuisine européenne,cuisine allemande,healthy,végétarien
7 commentaires
  1. juju
    juju
    28 mai 2021 at 15 h 14 min

    merci pour ce gâteau nid d’abeilles comment faire pour l’imprimer d’avance meerçi

    cordialement

    juliette

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      28 mai 2021 at 18 h 07 min

      Oh la la, j’ai honte car je ne sais même pas comment on imprime. Je cuisine avec mon ordi à côté mais c’est un portable, c’est plus facile. Une copine m’a envoyé l’autre jour une photo d’une de mes recettes qui était dans une salle de pause à son travail. C’est signe qu’elles s’impriment. Bon, je dis cela mais cela ne vous avance pas 🙁 Je suis désolée, j’espère que vous le ferez quand même

      Reply
  2. Jean-Louis
    Jean-Louis
    26 janvier 2022 at 14 h 37 min

    Superbe recette ! J’ai appris à la faire à l’École Hôtelière de Strasbourg, avec notre professeur de pâtisserie Charles Euler, alors 2ème pâtissier de France ! Paix à son âme !

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      26 janvier 2022 at 20 h 57 min

      Merci beaucoup, je suis touchée par votre message 🙂

      Reply
    • Jeanine
      Jeanine
      12 décembre 2023 at 16 h 00 min

      Bonjour cher Monsieur,

      en ce qui vous concerne, la même recette que Martine Pineau ??

      Celle de Mme Pineau me fait plus penser à la version tropézienne de texture plus crème pâtissière au beurre qu’un traditionnel Bienenstich à texture très aérée comme si l’on avait mis des blancs d’œufs en neige !?!!

      Votre avis ?
      Merci de bien vouloir me répondre
      Cordiales salutations de Quatzenheim
      Jeanine Simon

      Reply
  3. MArie
    MArie
    1 octobre 2022 at 16 h 07 min

    Bonjour,
    Faut-il attendre que la crème refroidisse avant d’incorporer la chantilly ?
    Merci

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      1 octobre 2022 at 17 h 02 min

      Bonjour, oui, il faut attendre que la crème refroidisse. Bonne cuisine : )

      Reply
Laisser un commentaire

Votre adresse mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués d'une étoile *.

Voir aussi :