Welsh cakes, gâteaux gallois à la poêle

Lors de mon tour du monde culinaire avec Sophie de cuisiner pour la paix, je me souviens avoir fait de super bons petits gâteaux cuits dans une poêle pour l’étape du Burkina Faso. J’avais regretté avoir divisé les quantités d’ingrédients par deux.

J’ai du coup cherché une recette de biscuits à la poêle et suis tombée sur ces welsh cakes gallois.

Je confirme, on devrait faire plus souvent des gâteaux à la poêle. Je vous mets cette recette maintenant pour que vous puissiez en faire cet été au camping ^^.

 

Photo de recette de, welsh cakes, gâteaux, biscuits,cuisine galloise, Pays de Galles, gâteaux gallois, facile, bio, rapide,  à la poêle Kilomètre-0, blog de cuisine réalisée à partir de produits de saison et issus de circuits courts

À propos de cette recette

15 minutes
15 minutes
healthy, végétarien, léger
4/6 personnes

Liste des ingrédients

Tamisez la farine avec le bicarbonate dans un grand bol mélangeur.

Ajoutez le sucre et mélangez.

Ajoutez 100 g de beurre coupé en petits morceaux …

et mélangez jusqu’à l’obtention d’un mélange sableux.

 

Ajoutez les cranberries….

 

 

puis l’oeuf.

 

 

Travaillez la pâte jusqu’à ce que vous puissiez former une boule.

 

Saupoudrez de farine votre plan de travail pour y étaler la pâte sur ½ cm d’épaisseur.

 

 

Avec un emporte-pièce, prélevez des ronds de pâte.

 

Faites chauffer le reste de beurre, soit les 10 g restants, dans une grande poêle pour y faire cuire trois minutes à feu doux les biscuits.

 

 

  • Retournez-les et poursuivez la cuisson jusqu’à ce qu’ils soient dorés
1

Tamisez la farine avec le bicarbonate dans un grand bol mélangeur.

Ajoutez le sucre et mélangez.

2

Ajoutez 100 g de beurre coupé en petits morceaux …

3

et mélangez jusqu’à l’obtention d’un mélange sableux.

 

4

Ajoutez les cranberries….

 

 

5

puis l’oeuf.

 

 

6

Travaillez la pâte jusqu’à ce que vous puissiez former une boule.

 

7

Saupoudrez de farine votre plan de travail pour y étaler la pâte sur ½ cm d’épaisseur.

 

 

8

Avec un emporte-pièce, prélevez des ronds de pâte.

 

9

Faites chauffer le reste de beurre, soit les 10 g restants, dans une grande poêle pour y faire cuire trois minutes à feu doux les biscuits.

 

 

10
  • Retournez-les et poursuivez la cuisson jusqu’à ce qu’ils soient dorés
Automne,Eté,Hiver,Printemps,Toutes saisons,Petits gâteaux,Economique,Moins de 30 minutes tout compris,Cuisine du monde,Cuisine européenne,Royaume Uni,healthy,végétarien,léger
28 commentaires
  1. Silena
    Silena
    11 juillet 2021 at 17 h 51 min

    Bonjour Martine, ils ont l’air top. Je n’y aurais jamais pensé à le faire cuire à la poêle.

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      11 juillet 2021 at 21 h 47 min

      Bonjour Céline, moi non plus avant de faire mes gâteaux du Burkina.Ca se tente ce mode de cuisson. J’en referai car c’est vraiment sympa, croustillant dessus et dessous et moelleux à l’intérieur 🙂 Bisous

      Reply
  2. Johan
    Johan
    12 juillet 2021 at 0 h 02 min

    Bonjour. Il doit y avoir un petit souci dans les ingrédients. C’est noté 100g de beurre et dans la recette il faut mettre 110g de beurre en petits morceaux. Et mettre le reste du beurre pour cuire les gâteaux.

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      12 juillet 2021 at 21 h 09 min

      Oui,vous avez raison Catherine, je viens de rectifier. Il est grand temps que je parte en vacances hein ? Merci à vous et bonne soirée

      Reply
  3. Henri
    Henri
    12 juillet 2021 at 1 h 24 min

    Bonjour,
    Cette recette me plaisait bien, et je voulais la réaliser ; Mais . . .
    Ingrédients : 100 g de beurre.
    Réalisation 2 : Ajoutez 110 g de beurre . . .
    Réalisation 9 : Faites chauffer le reste de beurre . . .
    Pas facile ! Surtout qu’il ne doit guère rester de beurre après en avoir mis 10 g de plus que prévu initialement !
    Cordialement,
    Henri

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      12 juillet 2021 at 21 h 11 min

      Bonsoir Henri, et oui, il est temps que je parte en vacances. Je viens de rectifier. Vous pouvez la réaliser maintenant.Peut être mettrez vous plus de 10 g de beurre dans votre poêle en fonction de son revêtement. Bonne cuisine et merci de votre alerte. Bien à vous, Martine

      Reply
  4. Yolande
    Yolande
    12 juillet 2021 at 9 h 45 min

    ils m’ont l’air top.. original ce mode de cuisson.. encore une recette que je m’empresse de noter..
    gros bisous

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      12 juillet 2021 at 21 h 16 min

      Merci Yolande, gros bisous

      Reply
  5. delphine
    delphine
    12 juillet 2021 at 10 h 17 min

    Sympa ces biscuits et la cuisson à la poêle cela change
    Merci
    Bises

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      12 juillet 2021 at 21 h 17 min

      Oui, ils sont très bons. Bisous Delphine

      Reply
  6. Natalia
    Natalia
    12 juillet 2021 at 18 h 12 min

    Ils sont bien gourmands. Quand j’étais étudiante, je n’avais pas de four et je faisais souvent des gourmandises à la poêle, même des gâteaux d’anniversaire :-).
    Bisous Martine

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      12 juillet 2021 at 21 h 18 min

      Ah super les gâteaux d’anniversaire. Effectivement, j’ai vu plein de gâteaux à la poêle en cherchant. Par contre, à partir d’une certaines tailles, c’est peut être un peu plus compliqué surtout s’il faut les retourner. Gros bisous Natalia

      Reply
  7. Marion
    Marion
    13 juillet 2021 at 6 h 46 min

    Très appétissants et parfaits pour le petit déjeuner ! La cuisson à la poêle est sympa surtout en été quand on n’a pas envie d’allumer son four. Quoique en ce moment, la question ne se pose pas trop, hihi !
    Bonne journée, bises.

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      13 juillet 2021 at 21 h 35 min

      Ah tu vas voir, tout va changer ces prochains jours avec l’arrivée du soleil franc et généreux. Tu seras bien contente d’avoir une cuisson à la poêle :PPP Bisous et bonne soirée Marion

      Reply
  8. Jackie
    Jackie
    13 juillet 2021 at 11 h 47 min

    Je vais les faire Martine ces petits welsh cake. Une délicieuse découverte. Bisous

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      13 juillet 2021 at 21 h 37 min

      Tu as bien raison de te laisser tenter Jackie, bisous

      Reply
  9. PATRICIA GEMELLI
    PATRICIA GEMELLI
    13 juillet 2021 at 19 h 49 min

    Ils ont l’air tellement bon!!!! Je te fais de gros bisous et belle soirée à vous deux!

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      13 juillet 2021 at 21 h 41 min

      Oui, ils sont vraiment bons ces petits gâteaux ma Patty.Gros bisous et bon 14 juillet à vous deux aussi

      Reply
  10. Sophie
    Sophie
    14 juillet 2021 at 12 h 52 min

    Miam ça a l’air tellement bon ! Merci beaucoup copine pour le rappel sur le Burkina Fasa je me souviens aussi de ces biscuits superbons. Faudrait que je fasse version céto. Gros bisous

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      14 juillet 2021 at 21 h 18 min

      Oui, je voulais les garder pour le Royaume Uni mais je n’ai pas résister à l’envie de les poster pour les campeurs 🙂 Et oui,en version ceto, ce sera une belle gourmandise. Gros bisous Copine

      Reply
  11. Plume et Prose
    Plume et Prose
    15 juillet 2021 at 11 h 59 min

    C’est toujours aussi émerveillant de voir que dans bien des pays il y a des recettes similaires.
    Sans doute le souvenir d’un voyageur qui aurait laissé ici ou là une petite astuce ou un petit échantillon de son propre héritage.
    Avec Sophie on en découvre des merveilles et c’est toujours un plaisir.
    D’ailleurs, cette belle recette me fait penser aux harcha arabe, c’est un peu le même principe. En version salée on y met des olives et en version sucrées elles sont natures avec du miel quoi que ma foi je ne connais pas toutes les recettes d’hercha sans doute leur arrive-t-il d’y glisser des fruits.
    Quelle belle découverte en tout cas. Merci pour tous les délices que tu prend le temps de nous partager.

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      15 juillet 2021 at 20 h 57 min

      Merci à toi, c’est clair que Sophie nous offre la possibilité d’aller voir tout ce que recèlent les cuisines du monde. Du coup, on fait de belles découvertes. Je retiens les harcha. Salées ou sucrées, c’est génial, tu m’ouvres des horizons Sofia, un grand merci 🙂

      Reply
  12. Michèle
    Michèle
    15 juillet 2021 at 15 h 04 min

    Très sympas tes petits gâteaux et voilà une bonne idée pour les campeurs! Bisous Martine

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      15 juillet 2021 at 21 h 02 min

      Exactement, il y a peu de gâteaux qu’on peut faire au camping 🙂 Bisous Michèle

      Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      16 juillet 2021 at 21 h 23 min

      Ca se tente Christelle, bisous et bon we

      Reply
  13. guy59620
    guy59620
    16 juillet 2021 at 22 h 46 min

    de jolis gâteaux que je découvre
    gros bisous

    Reply
    • Martine Pineau
      Martine Pineau • Post Author •
      17 juillet 2021 at 11 h 56 min

      Je ne les connaissais pas non plus mais c’est intéressant 🙂 gros bisous

      Reply
Laisser un commentaire

Votre adresse mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués d'une étoile *.