Chou blanc à la crème

Voilà une jolie recette roumaine de mon amie Catalina. Je l’ai adorée car en hiver, on a tendance à manger du chou, parfois beaucoup de choux et là, c’est vraiment différent. C’est du chou mais c’est carrément pas pareil (sic) !

Preparation 15 min
Cooking 40 min
Servings 3 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Creamy white cabbage

Preparation

  1. Step 1

    Lavez le chou et coupez-le en quatre ou six morceaux.

    Portez à ébullition de l’eau légèrement salée dans une grande cocotte. Plongez les morceaux de chou et la feuille de laurier et laissez cuire 30 minutes.

    Egouttez-les.

     

    Creamy white cabbage: step 1 — Wash the cabbage and cut it into four or six pieces.
  2. Step 2

    Épluchez l’oignon et coupez-le en lamelles. Faites-le revenir cinq minutes dans un peu d’huile.

     

    Creamy white cabbage: step 2 — Peel the onion and slice it.
  3. Step 3

    Pendant ce temps, épluchez les carottes et râpez-les.

    Creamy white cabbage: step 3 — Meanwhile, peel the carrots and grate them.
  4. Step 4

    Ajoutez les carottes et laissez-les cuire.

     

    White cabbage with Emmental: step 5 — Add the carrots and let them cook.
  5. Step 5

    Égouttez le chou, rincez-le à l’eau froide et émincez-le.

    Ajoutez-le dans la poêle.

    Creamy white cabbage: step 5 — Drain the cabbage, rinse it under cold water, and shred it.
  6. Step 6

    Mélangez la farine, le concentré de tomates et la crème fraiche. Salez et poivrez.

    Creamy white cabbage: step 6 — Mix the flour, tomato purée, and crème fraîche.
  7. Step 7

    Incorporez cette crème dans le chou aux carottes et remettez à cuire cinq minutes la poêlée.

     

    Creamy white cabbage: step 7 — Stir this cream into the cabbage and carrots and cook the mixture for another five minutes.
  8. Step 8

    Parsemez de persil et de paprika et servez de suite dans des assiettes chaudes.

    Creamy white cabbage: step 8 — Sprinkle with parsley and paprika and serve immediately on warm plates.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 19 February 2019 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *