Salade de Java (Indonésie)

Je voulais dédier cette recette à Sophie pour l’association cuisiner pour la paix mais la fête indonésienne étant en Août, ce n’est pas franchement la saison du chou.

Je la poste donc à un moment où on a beaucoup mangé de choux et où on peut en être un peu lassé.

Cette recette vous fera un peu oublier que c’est du chou avec sa sauce asiatique et la noix de coco. On va vers une période où les légumes d’hiver vont se faire de plus en plus rares et où les légumes de printemps peinent à arriver. Évitez de vous laisser tenter par des légumes qui viennent d’Espagne et qui sont produits dans des conditions peu acceptables. Pendant quelques semaines, redécouvrez au besoin les légumineuses. Et dites-vous que vous aurez tellement de plaisir quand vous retrouverez les bons légumes locaux de printemps.

Preparation 15 min
Servings 4 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Java Salad (Indonesia): step 5 — Simple and super tasty.

Preparation

  1. Step 1

    Lavez le chou et coupez-le en quatre ou six morceaux.

    Essuyez-le.

    Coupez-le en fines lamelles.

    Java Salad (Indonesia): step 1 — Wash the cabbage and cut it into four or six pieces.
  2. Step 2

    Préparez la marinade dans un petit saladier. Mélangez la sauce soja, le vinaigre, l’huile et le curry.

    Coupez un petit morceau de gingembre et émincez-le. Ajoutez-le dans la marinade.

    Java Salad (Indonesia): step 2 — Prepare the marinade in a small bowl.
  3. Step 3

    Versez les lamelles de chou dans le saladier. Mélangez et laissez mariner au moins une heure. Ca peut être une bonne journée aussi.

    Java Salad (Indonesia): step 3 — Pour the cabbage strips into the bowl.
  4. Step 4

    Servez dans des assiettes.

    Saupoudrez de noix de coco.

    Java Salad (Indonesia): step 4 — Serve on plates.
  5. Step 5

    Tout simple et super bon.

    J’ai proposé avec une petite salade de jeunes pousses avec une vinaigrette réalisée avec de l’huile, du tamari et de la moutarde.

    Java Salad (Indonesia): step 5 — Simple and super tasty.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 30 March 2021 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *