Galette au chou du Gévaudan

Si vous souhaitez découvrir des galettes régionales, vous pouvez faire cette galette au chou du Gévaudan. Elle est rustique, relativement facile à faire.

C’est un plat bien complet que j’ai servi avec une salade verte.

Preparation 20 min
Cooking 1 h
Servings 4 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Gévaudan Cabbage Galette: step 13 — Serve with a seasonal salad.

Preparation

  1. Step 1

    Lavez le chou et coupez-le en quatre ou six morceaux puis en lanières.

     

     

     

    Gévaudan Cabbage Galette: step 1 — Wash the cabbage and cut it into four or six pieces, then into strips.
  2. Step 2

    Portez à ébullition de l’eau dans une casserole. Plongez les morceaux de chou et faites-les blanchir cinq minutes.

     

    Gévaudan Cabbage Galette: step 2 — Bring some water to a boil in a saucepan.
  3. Step 3

    Égouttez-les.

    Portez de nouveau à ébullition de l’eau légèrement salée dans une casserole. Plongez les morceaux de chou et laissez-les cuire 30 minutes.

    Égouttez-les.

    Preparing Gévaudan Cabbage Galette, step 3 of 13
  4. Step 4

    Mélangez les oeufs battus et les lardons.

    Ajoutez le persil et mélangez de nouveau.

    Épluchez l’échalote et émincez-la. Ajoutez-la

    Gévaudan Cabbage Galette: step 4 — Mix the beaten eggs and the lardons.
  5. Step 5

    Mettez de la farine dans un cul de poule (bol mélangeur).

     

    Gévaudan Cabbage Galette: step 5 — Put some flour in a mixing bowl.
  6. Step 6

    Ajoutez progressivement le lait en remuant pour qu’il n’y ait pas de grumeaux. Une cuillère magique est très utile.

     

     

     

    Gévaudan Cabbage Galette: step 6 — Gradually add the milk, stirring to avoid lumps.
  7. Step 7

    Regroupez les deux préparations.

    Gévaudan Cabbage Galette: step 7 — Combine the two mixtures.
  8. Step 8

    Préchauffez le four à 180°.

    Faites chauffer à sec une cocotte (allant au four) sur le feu. Ajoutez de l’huile et répartissez-la sur l’ensemble de la cocotte. Enlevez l’excédent si vous ne voulez pas manger trop gras.

     

    Gévaudan Cabbage Galette: step 8 — Preheat the oven to 180 °C.
  9. Step 9

    Quand elle est bien chaude, versez la moitié de la préparation.

    Gévaudan Cabbage Galette: step 9 — Once it's nice and hot, pour in half of the mixture.
  10. Step 10

    Déposez les choux sur l’ensemble de la surface.

     

    Gévaudan Cabbage Galette: step 10 — Spread the cabbage over the entire surface.
  11. Step 11

    Versez le reste de préparation dessus.

    Gévaudan Cabbage Galette: step 11 — Pour the rest of the mixture on top.
  12. Step 12

    Enfournez 30 minutes.

    Gévaudan Cabbage Galette: step 12 — Bake for 30 minutes.
  13. Step 13

    Servez avec une salade de saison.

    Gévaudan Cabbage Galette: step 13 — Serve with a seasonal salad.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 12 January 2021 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars
  1. jeanrene43

    Merci pour cette recette de chou trouvée grâce à une recherche par internet. C’est une excellente idée d’utiliser le chou en galette. En revanche il manque du lait pour couvrir et empêcher que le dessus brûle (noircisse). En sus la proportion de farine est trop importante. Limiter une quantité de farine à 20 g pour 25 cl de lait + selon l’usage du beurre et de l’huile maxi 20 g. Or vous indiquez 200 g pour 25 cl. Soit il s’agit d’une faute de saisie de la recette soit vous ne l’avez pas réalisée. Je m’en suis sorti en couvrant d’un papier, mais c’est beaucoup trop sec, il manque du crémeux !

    1. Martine Pineau Author

      Bon ben si, vous ne me connaissez pas car vous sauriez que je fais toujours les recettes que je poste. Vous pouvez voir d’ailleurs les étapes que je prends en photo 🙂
      20 g de farine pour 25 cl de lait, c’est très peu mais pourquoi pas d’autant qu’il y a des oeufs. C’est une version un peu moderne (comme la tendance clafoutis par rapport au far plus épais). La version traditionnelle est plus nourrissante. our le brûlé cela doit venir de votre four (cf photo aussi). Vous pourrez la refaire en suivant votre intuition.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *