Curry d’oeuf (Birmanie)

Une recette de curry économique, prise sur le blog les voyages de Gridelle, qui me permet d’accompagner mon amie Sophie du très beau blog voyageur la Tendresse en cuisine et saluer avec elle les habitants d’un pays à l’occasion de leur fête nationale. Le 4 janvier, c’est la fête nationale birmane.

J’ai fait cette recette avec des tomates que j’avais cuites l’été dernier. Plutôt que de les mixer pour en faire un coulis, je les avais laissées en petits morceaux. C’était parfait pour cette recette. J’en ai mis plus qu’indiqué dans la recette. J’ai remplacé la sauce nuoc nam que j’apprécie peu par de la sauce soja et n’ai pas mis l’ail.

Preparation 20 min
Cooking 20 min
Servings 2 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Egg Curry (Burma): step 6 — Place the tomatoes in a plate or a small dish.

Preparation

  1. Step 1

    Portez de l’eau à ébullition et faites-y cuire les oeufs neuf minutes.

    Ecalez-les.

    Egg Curry (Burma): step 1 — Bring some water to a boil and cook the eggs for nine minutes.
  2. Step 2

    Faites revenir de l’huile dans une poêle et mettez-y à frire quelques minutes les oeufs entiers.

    Egg Curry (Burma): step 2 — Heat some oil in a pan and fry the whole eggs for a few minutes.
  3. Step 3

    Épluchez l’oignon et émincez-le.

    Mélangez-le aux épices.

    Enlevez les œufs et mettez à la place l’oignon et les épices. Poursuivez la cuisson cinq minutes.

    Egg Curry (Burma): step 3 — Peel the onion and slice it thinly.
  4. Step 4

    Voilà les tomates que j’ai utilisées : elles ont été cuites en grande quantité dans une bassine à confiture. Je les ai congelées ensuite. Il faut juste prévoir de les sortir un jour avant pour qu’elles dégèlent tranquillement au frigo.

     

     

    Egg Curry (Burma): step 4 — Here are the tomatoes I used:
  5. Step 5

    Ajoutez les tomates coupées, la sauce soja et continuez la cuisson une dizaine de minutes.

     

    Egg Curry (Burma): step 5 — Add the chopped tomatoes, the soy sauce, and continue cooking for about ten minutes.
  6. Step 6

    Mettez les tomates dans une assiette ou un petit plat. Coupez les oeufs en deux et déposez-les sur les tomates.

    Egg Curry (Burma): step 6 — Place the tomatoes in a plate or a small dish.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 2 January 2020 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *