Cake salé aux carottes bottes

Je vous propose aujourd’hui un cake qui tient bien dans le ventre mais qui garde de la légèreté grâce aux carottes nouvelles et notamment aux fanes qui apportent du vert.

Il sera parfait pour vos dînettes, apéro, buffet ou pique nique.

Preparation 20 min
Cooking 1 h
Servings 6 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Savoury Bunched Carrot Cake: step 11 — Serve warm or cold.

Preparation

  1. Step 1

    Pelez les pommes de terre (2 petites) pour avoir 200 g net de chair.

    Lavez-les, coupez-les et cuisez-les au four vapeur 12 minutes ou dans une casserole d’eau, départ à froid avec une pincée de sel.

     

    Savoury Bunched Carrot Cake: step 1 — Peel the potatoes (2 small ones) to get 200 g of flesh.
  2. Step 2

    Écrasez-les avec une fourchette.

    Savoury Bunched Carrot Cake: step 2 — Mash them with a fork.
  3. Step 3

    Épluchez ou non les carottes et coupez-les en long.

     

    Savoury Bunched Carrot Cake: step 3 — Peel the carrots or not, and cut them lengthwise.
  4. Step 4

    Cuisez-les au four vapeur 10 minutes ou dans une poêle à couvert avec un peu d’huile d’olive une dizaine de minutes.

    Savoury Bunched Carrot Cake: step 4 — Cook them in the steam oven for 10 minutes or in a covered pan with a bit of olive oil…
  5. Step 5

    Préchauffez le four à 180°.

    Mettez dans un grand bol mélangeur la farine tamisée avec le bicarbonate, la polenta, les pommes de terre écrasées, les œufs, le beurre mou, une pincée de sel et le lait.

    Savoury Bunched Carrot Cake: step 5 — Preheat the oven to 180°C.
  6. Step 6

    Mélangez sans insister.

    Preparing Savoury Bunched Carrot Cake, step 6 of 11
  7. Step 7

    Prélevez des feuilles des fanes de carottes.

    Lavez-les et séchez-les ou mettez-les dans l’essoreuse.

    Versez en une partie (à votre convenance) dans la pâte.

    Savoury Bunched Carrot Cake: step 7 — Pick some leaves from the carrot tops.
  8. Step 8

    Versez dans un plat beurré ou siliconé la moitié de la pâte.

    Déposez dessus des carottes.

     

    Savoury Bunched Carrot Cake: step 8 — Pour half of the batter into a greased or silicone dish.
  9. Step 9

    Versez l’autre moitié de pâte.

    Terminez avec des carottes et des feuilles de carotte.

    Savoury Bunched Carrot Cake: step 9 — Pour in the other half of the batter.
  10. Step 10

    Enfournez 45 minutes.

    Vérifiez la cuisson en plantant une lame de couteau dans la pâte. Elle doit ressortir sèche.

    Savoury Bunched Carrot Cake: step 10 — Bake for 45 minutes.
  11. Step 11

    Servez tiède ou froid.

    Savoury Bunched Carrot Cake: step 11 — Serve warm or cold.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 4 May 2020 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars
  1. Épices miel

    Super blog
    Je pensais trouver des recettes vegan
    Mais j’aime bien
    Épices Miel

    1. Martine Pineau Author

      Merci, le blog contient beaucoup de recettes végétariennes mais peu de recettes vegan. Après, comme je cuisine beaucoup de légumes, certaines le sont nécessairement. Merci à vous pour votre gentil retour

  2. Merle

    Merci pour cette recette !! c’est déjà la troisième fois que je la fais, on ne s’en lasse pas.

    1. Martine Pineau Author

      Merci pour votre gentil retour, elle est jolie avec les carottes 🙂

  3. De passage pour rester

    Bonjour, cette recette me tente bien, je vais la tester ! J’ai toutefois une petite question, qu’apporte la pomme de terre ? Merci déja pour votre réponse.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *