Gâteau aux pommes et aux raisins

C’est le début de la saison des pommes. Vous pouvez garder cette recette pour plus tard car cet hiver, en dehors des poires, pommes et kiwis, il n’y aura pas beaucoup de fruits locaux.

Preparation 20 min
Cooking 40 min
Servings 6/8 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Apple and raisin cake

Preparation

  1. Step 1

    Faites macérer un peu les raisins secs dans le rhum.

    Pendant ce temps, épluchez les pommes et coupez-les en tranches (épaisses ou non en fonction de vos goûts).

    Citronnez-les si vous souhaitez qu’elles conservent leur couleur. Sinon, elles vont devenir un peu plus brunes ce qui n’est pas grave en soi. A force de ne vouloir que du beau, on a fini par mettre plein de colorants partout ce qui n’est pas très bon pour notre santé. Zut, je digresse ^^.

    Apple and raisin cake: step 1 — Let the raisins steep in the rum for a little while.
  2. Step 2

    Tamisez la farine avec la levure.

    Fouettez à part le beurre fondu avec le sucre, le lait et les oeufs.

    Mélangez avec la farine, les 3/4 des raisins secs et le rhum qui n’a pas été absorbé.

    Apple and raisin cake: step 2 — Sift the flour with the baking powder.
  3. Step 3

    Versez la pâte dans un beurre moulé d’environ 24 cm (plus petit si vous voulez mais pas plus grand).

    Apple and raisin cake: step 3 — Pour the batter into a buttered tin about 24 cm across (smaller if you like, but no bigger).
  4. Step 4

    Préchauffez le four à 180°.

    Disposez les pommes dans la pâte. Ajoutez le reste des raisins secs

    Apple and raisin cake: step 4 — Preheat the oven to 180 °C.
  5. Step 5

    Enfournez 40 minutes. Vérifiez la cuisson avec la pointe d’un couteau. Elle doit ressortir sèche.

    Je propose cette recette pour le  83ème Défi Cuisine organisé par Recettes de Cuisine !  Les blogueurs, membres du jury d’octobre ont choisi la pomme https://recettes.de/defi-pomme

    Vous pouvez proposer une recette même si vous n’avez pas de blog !

    Défi Cuisine : Recettes vite faites pour une rentrée sans stress !

    Apple and raisin cake: step 5 — Bake for 40 minutes.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 25 September 2017 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *