Tarte aux courgettes et aux oeufs

L’autre jour, c’était la fête nationale israélienne. Mon amie Patty du très beau blog gourmand je cuisine donc je suis a publié pour l’occasion et pour Cuisiner pour la paix une belle tarte aux poivrons et aux œufs. Je l’ai trouvée si gourmande que j’ai eu envie de la revisiter avec des courgettes qui arrivent sur les étals, les poivrons n’étant pas encore de saison au nord de la France au moins.

C’était très très bon.

Preparation 20 min
Cooking 1 h
Servings 2/3 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Courgette and egg tart

Preparation

  1. Step 1

    Préchauffez le four à 210°.

    Lavez et coupez les courgettes en dés.

     

    Courgette and egg tart: step 1 — Preheat the oven to 210°C.
  2. Step 2

    Pelez les oignons et émincez-les. Mettez aussi les tiges vertes.

    Spinach and Egg Gratin (Amish recipe): step 3 — Peel the onions, wash them, and chop them with their stems.
  3. Step 3

    Mélangez-les avec les épices, les oignons émincés,  les fines herbes, la fleur de sel et l’huile.

     

    Courgette and egg tart: step 3 — Mix them with the spices, sliced onions, fresh herbs, fleur de sel, and the oil.
  4. Step 4

    Déposez-les sur tôle sur laquelle vous aurez mis une feuille de papier sulfurisé.

    Courgette and egg tart: step 4 — Place them on a baking tray lined with baking paper.
  5. Step 5

    Enfournez-les 30 minutes en les mélangeant régulièrement.

    Courgette and egg tart: step 5 — Bake them for 30 minutes, stirring regularly.
  6. Step 6

    Étalez la pâte feuilletée sur une tôle allant au four.

    Battez un œuf dans un bol.

    Courgette and egg tart: step 6 — Roll out the puff pastry onto a baking tray.
  7. Step 7

    Recouvrez la pâte avec l’oeuf.

    Courgette and egg tart: step 7 — Cover the dough with the egg.
  8. Step 8

    Recouvrez de courgettes en laissant des espaces pour casser plus tard vos œufs. Comme on était deux, j’ai laissé deux espaces mais vous pouvez en mettre plus.

    Enfournez 15 minutes.

    Retirez la tarte du four.

    Courgette and egg tart: step 8 — Cover with courgettes, leaving some gaps to crack your eggs into later.
  9. Step 9

    Cassez les oeufs en gardant les jaunes dans la coquille et en ne mettant que les blancs sur la tarte. Je trouve qu’ainsi, le blanc est bien cuit et le jaune pas trop.

     

    Courgette and egg tart: step 9 — Crack the eggs, keeping the yolks in the shell and putting only the whites on the tart.
  10. Step 10

    Enfournez 10 minutes.

    Courgette and egg tart: step 10 — Bake for 10 minutes.
  11. Step 11

    Sortez la tarte, déposez délicatement sur les blancs les jaunes.

     

    Courgette and egg tart: step 11 — Take the tart out of the oven, and carefully place the yolks on top of the whites.
  12. Step 12

    Réenfournez 3 minutes.

    Courgette and egg tart: step 12 — Put it back in the oven for 3 minutes.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 13 May 2020 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *