Brioche autrichienne de Pâques (pinze)

Le voyage continue pour découvrir des recettes de brioches ou dessert de Pâques d’ailleurs. Aujourd’hui, je vous propose une escale en Autriche pour faire la connaissance de la pinze, cette brioche préparée à Pâques dans les campagnes autrichiennes (dixit le site le journal des femmes sur lequel j’ai pris la recette).

J’ai trouvé qu’il y avait beaucoup de liquide pour une brioche. Du coup, j’en ai enlevé. Si vous souhaitez faire la recette d’origine, je vous invite à suivre le lien ci-dessus.

Je vous souhaite de bonnes fêtes de Pâques.

Preparation 30 min
Cooking 30 min
Servings 6 personnes
Difficulty Accessible
Seasons & months
Austrian Easter Brioche (pinze)

Preparation

  1. Step 1

    La veille, chauffez doucement le vin blanc avec l’anis. Réservez.

    Lavez bien le citron et l’orange (bio impérativement).

    Enlevez leur zeste.

     

    Austrian Easter Brioche (pinze): step 1 — The day before, gently heat the white wine with the anise.
  2. Step 2

    Ôtez le blanc au couteau s’il en reste.

     

    Austrian Easter Brioche (pinze): step 2 — Remove any remaining white part with a knife.
  3. Step 3

    Mixez le si vous avez un moulin à café. Sinon, coupez-le le plus finement possible.

    Austrian Easter Brioche (pinze): step 3 — Grind it if you have a coffee grinder.
  4. Step 4

    Mélangez la levure dans le lait tiède et une cs de sucre.

    Laissez reposer une dizaine de minutes.

     

    Austrian Easter Brioche (pinze): step 4 — Mix the yeast into the lukewarm milk and 1 tbsp of sugar.
  5. Step 5

    Ajoutez le reste des ingrédients (farine, reste du sucre, sel, beurre mou, zeste et jus du citron et de l’orange) sauf l’oeuf qui vous servira à badigeonner la brioche.

    Austrian Easter Brioche (pinze): step 5 — Add the rest of the ingredients (flour, the rest of the sugar, salt, softened…
  6. Step 6

    Pétrissez la pâte 15 minutes.

    Mettez la pâte dans un saladier (elle doit doubler de volume).

    Austrian Easter Brioche (pinze): step 6 — Knead the dough for 15 minutes.
  7. Step 7

    Laissez lever la pâte dans un endroit chaud et à l’abri des courants d’air.

    Austrian Easter Brioche (pinze): step 7 — Let the dough rise in a warm place, away from drafts.
  8. Step 8

    Quand elle a doublé de volume, déposez-la sur le plan de travail légèrement fariné.

    Pétrissez-la de nouveau et formez une boule.

    Recouvrez d’un torchon et remettez-la à lever environ 20 minutes. Je me suis absentée une petite heure. Du coup, elle a plus levé.

    Austrian Easter Brioche (pinze): step 8 — Once it has doubled in size, place it on a lightly floured work surface.
  9. Step 9

    Faites une croix sur le dessus de la brioche.

    Battez l’œuf et badigeonnez-en le pain.

    Enfournez 30 minutes à 180°.

    Versez le sucre glace au moment de servir.

    Avec cette recette, je participe au 111ème Défi Cuisine organisé par Recettes de Cuisine !

    Petit-déjeunons, c’est le thème choisi par le jury du défi cuisine d’avril. Boulangerie et pâtisserie, sucré ou salé, crêpes ou omelettes, c’est un thème très varié. https://recettes.de/defi-petit-dejeunons

    Défi Cuisine : Petit Déjeunons !

    Austrian Easter Brioche (pinze): step 9 — Score a cross on top of the brioche.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 11 April 2020 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *