Soupe au chou et aux haricots blancs

Autrefois, en hiver, le chou revenait quasiment tous les jours parce que c’était un produit bon marché et de saison. Il est réputé comme étant très bon pour la santé. Il est toujours bon marché. Une bonne raison pour le réhabiliter alors et le remettre à l’honneur en hiver.

Pour les haricots, cuisez les en grandes quantités et congelez le reste. Vous l’utiliserez pour une autre recette. J’ai utilisé une variété de haricots italiens qui ne sont pas tout à fait blancs. La variété n’a pas d’importance pour cette recette.

Preparation 30 min
Cooking 2h30
Servings 4 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Cabbage and white bean soup

Preparation

  1. Step 1

    Faites tremper les haricots blancs dans une grande casserole d’eau pendant une journée.

    Le lendemain, égouttez-les, rincez-les.

    Remettez-les dans une cocotte avec beaucoup d’eau (trois à quatre fois leur volume), un oignon épluché et coupé en lamelles et laissez-les cuire 1h /1h 30 en fonction de la variété. Salez en fin de cuisson.

    Almost a Cachupa (Cape Verde): step 1 — Soak the dried beans in a large pot of water for a day.
  2. Step 2

    Lavez le chou et coupez-le en lanières.

    Portez à ébullition de l’eau légèrement salée dans une grande cocotte. Plongez les morceaux de chou cinq minutes pour qu’ils soient plus digestes.

     

     

    Cabbage and white bean soup: step 2 — Wash the cabbage and cut it into strips.
  3. Step 3

    Egouttez-les.

    Preparing Cabbage and white bean soup, step 3 of 9
  4. Step 4

    Pendant ce temps, épluchez les carottes et coupez-les en fines rondelles.

     

    Cabbage and white bean soup: step 4 — Meanwhile, peel the carrots and slice them into thin rounds.
  5. Step 5

    Epluchez le reste des oignons, coupez-les en lamelles et mettez-les à fondre dans une cocotte avec un peu d’huile.

     

     

    Cabbage and white bean soup: step 5 — Peel the rest of the onions, slice them, and soften them in a casserole pot with a bit…
  6. Step 6

    Coupez la poitrine en dés après avoir enlevé la couenne.

     

    Cabbage and white bean soup: step 6 — Dice the pork belly after removing the rind.
  7. Step 7

    Ajoutez-la dans la cocotte et poursuivez cinq minutes la cuisson.

    Cabbage and white bean soup: step 7 — Add it to the pot and continue cooking for five minutes.
  8. Step 8

    Quand la poitrine et l’oignon sont cuits, ajoutez le chou puis les carottes et poursuivez la cuisson une bonne trentaine de minutes à couvert. Il faut que les légumes soient bien cuits. Ajustez en fonction. Assaisonnez également.

    Vous ajoutez des saucisses si vous aimez. Piquez-les et faites les cuire soit dans la cocotte, soit dans une casserole à part pour avoir un plat moins gras.

    Cabbage and white bean soup: step 8 — When the bacon and onion are cooked, add the cabbage then the carrots and continue…
  9. Step 9

    Au dernier moment, ajoutez les haricots blancs. Mélangez, poursuivez cinq à dix minutes la cuisson. Servez de suite.

    Cabbage and white bean soup: step 9 — At the last moment, add the white beans.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 28 January 2019 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *