Gâteau de patates douces à la vanille (Seychelles)

Cette recette extraite du site Altrocadre me permet d’accompagner mon amie Sophie qui tient le très beau blog gourmand et voyageur la tendresse en cuisine. Elle nous invite à saluer les habitants d’un peuple en leur dédiant une recette le jour de leur fête nationale. Et le 18 juin, c’est la fête nationale aux Seychelles.

 

Preparation 20 min
Cooking 1h15
Servings 6/8 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Vanilla sweet potato cake (Seychelles)

Preparation

  1. Step 1

    Faites macérer les raisins dans le rhum.

    Épluchez les patates douces.

    Lavez-les et coupez-les en morceaux.

    Faites-les cuire 15 minutes au four vapeur à 100°.

    Vanilla sweet potato cake (Seychelles): step 1 — Let the raisins soak in the rum.
  2. Step 2

    Battez les oeufs avec le sucre vanillé.

     

    Vanilla sweet potato cake (Seychelles): step 2 — Beat the eggs with the vanilla sugar.
  3. Step 3

    Mixez les patates douces avec le rhum (sans les raisins). La recette initiale enlève le rhum. Comme je mets un bon rhum, autant en profiter jusqu’au bout !

    Versez l’appareil dessus (le mélange avec des oeufs), mélangez.

     

     

     

    Vanilla sweet potato cake (Seychelles): step 3 — Blend the sweet potatoes with the rum (without the raisins).
  4. Step 4

    Ajoutez les raisins et mélangez à la cuillère.

     

    Vanilla sweet potato cake (Seychelles): step 4 — Add the raisins and stir with a spoon.
  5. Step 5

    Versez dans un moule à cake beurré ou siliconé.

    Vanilla sweet potato cake (Seychelles): step 5 — Pour into a greased or silicone loaf tin.
  6. Step 6

    Préchauffez le four à 140°. Enfournez une heure.

    Vérifiez la cuisson avec la pointe d’un couteau. Elle doit ressortir sèche.

     

    Vanilla sweet potato cake (Seychelles): step 6 — Preheat the oven to 140°C.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 17 June 2019 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *