Sardines aux épices marocaines

Il est conseillé de manger deux fois par semaines des poissons gras contenant des omega 3 et de privilégier les petites espèces qui n’ont pas accumulées de métaux lourds.

Maquereaux et sardines sont les espèces les plus conseillées. Elles ont l’avantage d’être bon marché donc achetez-en quand vous en voyez chez votre poissonnier.

C’est le début de la saison au port de la Turballe. Elles sont de taille moyenne en ce moment. Moi qui les préfère petites, je suis très agréablement surprise par celles-ci.

Les produits simples se contentent souvent d’accompagnement simples. Avec juste des épices marocaines (prêtes à l’emploi) et de la semoule, elles étaient vraiment fameuses.

Preparation 15 min
Cooking 15 min
Servings 2 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Moroccan-spiced sardines

Preparation

  1. Step 1

    Videz les sardines, lavez-les et séchez-les.

    Mélangez les épices et l’huile.

    Moroccan-spiced sardines: step 1 — Gut the sardines, wash them, and pat them dry.
  2. Step 2

    Passez chaque sardine dans ce mélange et déposez-les sur une taule allant au four et recouverte d’une feuille siliconée.

     

    Moroccan-spiced sardines: step 2 — Coat each sardine in this mixture and place them on an oven-proof tray lined with a…
  3. Step 3

    Préchauffez le four à 180° et enfournez-les 15 minutes.

    Moroccan-spiced sardines: step 3 — Preheat the oven to 180 °C and bake them for 15 minutes.
  4. Step 4

    Pendant la cuisson, portez un bol d’eau à ébullition dans une petite casserole. Versez cette eau sur un bol de semoule (même quantité d’eau et de semoule). Ajoutez une petite pincée de sel et couvrez la semoule. Laissez-la gonfler cinq minutes.

    Moroccan-spiced sardines: step 4 — While cooking, bring a bowl of water to a boil in a small saucepan.
  5. Step 5

    Servez les sardines bien chaudes. J’ai fait une salade verte car j’ai du mal à m’en passer mais je sais que ce n’est pas intuitif pour tout le monde^^.

    Moroccan-spiced sardines: step 5 — Serve the sardines piping hot.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 17 April 2021 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars
  1. gut

    j’aime bien de temps à autres faire des sardines à la plancha mais tout le reste de l’année c’est en boite que j’en mange une fois par semaine en général car pas question de faire cuire des sardines à la maison !! Tu as du te régaler Martine ? gros bisous bon dimanche le temps revient au beau !

    1. Martine Pineau Author

      Il y a beaucoup de personnes que la cuisson des sardines gêne. Je ne sais pas pourquoi car quand elles sont fraiches, ça sent la sardine mais l’odeur n’est pas plus désagréable que quand on cuit un autre poisson. Enfin, en boite, je les aime bien aussi. Il parait qu’elles sont plus digestes fraiches et meilleures pour nous 🙂 Gros bisous Claudine

  2. La cuisine de Poupoule (Christelle)

    Une belle façon de cuisiner les sardines
    bonne journée
    Bisous

    1. Martine Pineau Author

      Merci Christelle, bisous

  3. guy59600

    une superbe assiette
    des bisous

    1. Martine Pineau Author

      Merci Guy, des bisous

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *