Merguez de bœuf aux aubergines

Voilà une recette toute simple pour profiter des aubergines qui sont toujours sur les étals. Elle sera parfaite si vous invitez car vous pourrez prendre l’apéro tranquille sans vous inquiéter du plat. Un peu plus mijotée ou réchauffée, elle sera aussi bonne.

Preparation 15 min
Cooking 30 min
Servings 4 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Beef merguez with aubergines

Preparation

  1. Step 1

    Lavez les aubergines, coupez-les en tranches puis en dés.

    Versez-les dans une poêle pour les cuire. Deux solutions, ou vous les mettez à cuire dans de l’huile ou dans de l’eau. La facture calorique ne sera pas du tout la même. Moi, je les ai cuites à l’étouffée dans un grand verre d’eau pendant 10 minutes.

    Beef merguez with aubergines: step 1 — Wash the aubergines, slice them, then cut them into cubes.
  2. Step 2

    Pendant ce temps, épluchez les tomates avec un économe spécial tomates et coupez-les en dés.

    Beef merguez with aubergines: step 2 — Meanwhile, peel the tomatoes using a tomato peeler and dice them.
  3. Step 3

    Ajoutez-les dans la cocotte et poursuivez la cuisson à couvert 5 minutes.

    Beef merguez with aubergines: step 3 — Add them to the pot and continue cooking, covered, for 5 minutes.
  4. Step 4

    Ajoutez les merguez de bœuf coupées en morceaux.

     

    Beef merguez with aubergines: step 4 — Add the beef merguez, cut into pieces.
  5. Step 5

    Poursuivez la cuisson 10 minutes à couvert.

    Beef merguez with aubergines: step 5 — Continue cooking for 10 minutes, covered.
  6. Step 6

    Mélangez le yaourt avec un peu de menthe ciselée. Mettez le reste de menthe ciselée dans la cocotte.

    Beef merguez with aubergines: step 6 — Mix the yoghurt with a bit of chopped mint.
  7. Step 7

    Versez la sauce sur les aubergines et merguez.

    Servez avec une salade verte si vous aimez.

    Je dédie cette recette à Claudine pour cuisinons de saison

    Beef merguez with aubergines: step 7 — Pour the sauce over the aubergines and merguez.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 18 September 2020 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *