Le pasteï du Surinam

Cette tourte m’a fait de l’oeil quand je l’ai vue car elle est bien complète. Évidemment, je l’ai un peu revisitée pour la rendre plus légère. J’ai enlevé les 100 g de beurre parce qu’on mange bien trop gras et parce que nos deux pâtes en contiennent déjà 180 g , le bouillon qui n’apporte pas grand chose si on met un peu plus de tomates. Par contre, j’ai mis plus de légumes et pas de petits pois pour me cantonner aux légumes disponibles début octobre quand je l’ai faite.

A refaire, j’enlèverais les œufs ainsi coupés car ils deviennent caoutchouteux à la cuisson. Mieux vaudrait les casser crus dans la pâte comme dans les tourtes de Pâques.

Cette tourte est revisitable à l’infini. Vous pouvez opter pour une version végétarienne ou végétalienne sans souci.

Ce plat est extrait du blog les ptites bidouilles d’Acesse et me permet d’accompagner mon amie Sophie pour saluer les habitants du Surinam à l’occasion de leur fête nationale le 25 novembre.

 

Preparation 40 min
Cooking 1h20
Servings 6 personnes
Difficulty Accessible
Seasons & months
Surinam Pasteï

Preparation

  1. Step 1

    Préparez deux pâtes brisées croustillantes.

    Laissez-les reposer au frigo.

    Surinam Pasteï: step 1 — Prepare 2 crispy shortcrust pastries.
  2. Step 2

    Épluchez les oignons. Emincez-les et faites-les revenir dans un peu d’huile dans une grande poêle.

    Surinam Pasteï: step 2 — Peel the onions.
  3. Step 3

    Coupez vos filets de poulet ou prélevez de la chair sur une autre partie du poulet pour avoir l’équivalent de deux gros filets.

    Ajoutez-les dans la poêle.

    Surinam Pasteï: step 3 — Cut your chicken fillets or take some meat from another part of the chicken to get the equivalent…
  4. Step 4

    Pelez et lavez les poivrons, enlevez les pépins et les parties blanches. Ajoutez-les dans la poêle avec la feuille de laurier.

    Surinam Pasteï: step 4 — Peel and wash the peppers, remove the seeds and the white parts.
  5. Step 5

    Pelez et lavez les carottes. Coupez-les en fines rondelles.

    Ajoutez-les dans la poêle.

    Surinam Pasteï: step 5 — Peel and wash the carrots.
  6. Step 6

    Pelez les tomates. Coupez-les en tranches.

    Ajoutez-les dans la poêle.

    Surinam Pasteï: step 6 — Peel the tomatoes.
  7. Step 7

    Laissez cuire au moins 30 minutes à couvert.

    Surinam Pasteï: step 7 — Cook covered for at least 30 minutes.
  8. Step 8

    Coupez les cornichons en rondelles. Ajoutez-les dans la poêle.

    Surinam Pasteï: step 8 — Slice the cornichons into rounds.
  9. Step 9

    Poursuivez la cuisson 10 minutes à découvert pour qu’il n’y ait plus d’eau.

    Surinam Pasteï: step 9 — Continue cooking for 10 minutes uncovered until the liquid has evaporated.
  10. Step 10

    Égouttez le contenu de la poêle pour ne plus avoir du tout de jus.

    Laissez refroidir.

    Salez et poivrez.

    Surinam Pasteï: step 10 — Drain the contents of the pan so there's no liquid left.
  11. Step 11

    Portez de l’eau à ébullition dans une petite casserole. Baissez le feu et mettez-y les oeufs à cuire 9 minutes.

    Écalez-les.

    Surinam Pasteï: step 11 — Bring water to a boil in a small saucepan.
  12. Step 12

    Déposez vos pâtes sur un plan de table farinée.

    Etalez-en une et déposez-la dans un plat assez creux préalablement beurré et légèrement fariné.

    Surinam Pasteï: step 12 — Place your dough on a floured work surface.
  13. Step 13

    Découpez les parties de pâte qui dépassent.

    Surinam Pasteï: step 13 — Trim the excess dough.
  14. Step 14

    Versez la préparation sur la pâte.

    Coupez les œufs en rondelles et posez-les sur la préparation.

     

    Surinam Pasteï: step 14 — Pour the mixture over the dough.
  15. Step 15

    Étalez l’autre pâte sur le plan de travail fariné et déposez-la délicatement dessus

    Soudez bien les bords.

    Vous pouvez comme moi badigeonnez le dessus avec un jaune d’oeuf et du sésame (facultatif).

    Surinam Pasteï: step 15 — Roll out the other piece of dough on a floured work surface and gently place it on top.
  16. Step 16

    Enfournez 35 à 40 minutes à 180°.

    Servez avec une belle salade verte.

    Surinam Pasteï: step 16 — Bake for 35 to 40 minutes at 180°C.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 24 November 2019 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *