Gromperekichelcher

Me voilà rendu au Luxembourg pour accompagner Sophie du très beau blog voyageur La tendresse en cuisine et créatrice de cuisiner pour la paix qui nous invite à proposer une recette d’un pays pour le jour de la fête nationale.

J’ai profité des oignons nouveaux et pommes de terre nouvelles pour faire cette galette. Elles étaient délicieuses.

J’ai pris cette recette sur le portail officiel du grand duché du Luxembourg.

Preparation 30 min
Cooking 20 min
Servings 2 ou 3 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Gromperekichelcher

Preparation

  1. Step 1

    Épluchez l’échalote et l’oignon, émincez-les.

    Gromperekichelcher: step 1 — Peel the shallot and the onion, and finely slice them.
  2. Step 2

    Râpez les pommes de terre et essorez-les entre vos mains pour qu’elles rendent leur eau.

    Gromperekichelcher: step 2 — Grate the potatoes and squeeze them between your hands to remove the excess water.
  3. Step 3

    Mélangez-les avec l’oignon, l’échalote et le persil ciselé.

    Gromperekichelcher: step 3 — Mix them with the onion, shallot, and chopped parsley.
  4. Step 4

    Dans un bol, mélangez la farine et les oeufs,. Salez et poivrez.

    Versez ce mélange sur les pommes de terre.

    Gromperekichelcher: step 4 — In a bowl, mix the flour and the eggs.
  5. Step 5

    Dans une grande poêle huilée, déposez des tas de préparation et faites les cuire une dizaine de minutes à feu doux.

    Retournez-les à mi cuisson.

    Gromperekichelcher: step 5 — In a large oiled pan, spoon in mounds of the mixture and cook them for about ten minutes over…
  6. Step 6

    Je les ai accompagnées de truite fumée et d’une belle salade verte.

    Gromperekichelcher: step 6 — I served them with smoked trout and a lovely green salad.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 10 June 2018 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars
  1. Nono

    Cette recette de galettes de pommes de terre est excellente
    BRAVO
    J’adore l’ail et piment alors j’en ai haché et mis dans la préparer

    1. Martine Pineau Author

      Merci de votre gentil retour. Vous avez eu raison de la revisiter en fonction de vos goûts : )

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *