Taboulé de chou fleur à la truite fumée

Vous avez vu que les choux fleurs sont revenus en force sur les étals. Il y en a de toutes les couleurs aujourd’hui : des blancs, des violets, des verts … Certains d’entre vous les boudent peut être car ils ont trop mangé de gratins quand ils étaient petits mais maintenant que vous êtes grands, vous pouvez retenter ce légume qui a plein de vertus.  Il s’accommode de plein de préparations. Cette fois, je vous le propose en taboulé. C’est original, léger, parfait pour un soir ! Vous pouvez soit le blanchir soit l’utiliser cru. Et puis, cela faisait longtemps que je ne vous avais pas proposé une recette avec de la truite fumée. Je la préfère au saumon fumé mais vous pouvez utiliser celui-ci si vous préférez.

Preparation 20 min
Cooking 5 min
Servings 2 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Smoked trout and cauliflower tabbouleh

Preparation

  1. Step 1

    Détachez les fleurs du chou et lavez-les.

    Portez de l’eau à ébullition dans une casserole pour y faire blanchir le chou fleur deux ou trois minutes.

    Egouttez-le.

    Mixez-le pour obtenir un taboulé.

    Smoked trout and cauliflower tabbouleh: step 1 — Break the cauliflower into florets and wash them.
  2. Step 2

    Mélangez l’huile et le citron.

    Smoked trout and cauliflower tabbouleh: step 2 — Mix the oil and the lemon.
  3. Step 3

    Mélangez avec le chou fleur. Ajoutez le persil ciselé. Parsemez de fleur de sel si vous voulez (facultatif, la truite étant déjà salée).

    Smoked trout and cauliflower tabbouleh: step 3 — Mix it with the cauliflower.
  4. Step 4

    Coupez les tranches de truite en fines lamelles et mélangez-les au chou fleur.

    Smoked trout and cauliflower tabbouleh: step 4 — Cut the trout slices into thin strips and mix them with the cauliflower.
  5. Step 5

    Vous pouvez soit servir votre taboulé ainsi, soit préparer une salade verte, assaisonnée et mélanger le tout.

    C’est ce que j’ai choisi. C’est plus frais.

    Je propose cette recette à Claudine :

    Smoked trout and cauliflower tabbouleh: step 5 — You can either serve your tabbouleh as it is, or prepare a dressed green…
Nutritional values per serving
Recipe for 2 people
Calories
216
kcal
Protein
20,8
grams
Carbohydrates
11,3
grams
Fat
7,7
grams
Fibre
9,2
grams
Estimated values, calculated automatically from the ingredients' nutritional data.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 1 December 2018 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *