Roulé de pommes de terre au jambon et comté

On peut faire cette recette en toute saison car on trouve des pommes de terre toute l’année ou presque mais elle est quand même plus sympa l’hiver.

Pour les pommes de terre, choisissez une variété farineuse (bintje, monalisa…) et prenez-en des grosses. Au marché, on les trouve en bio aux environ de 2€ le kilo.

Preparation 30 min
Cooking 45 min
Servings 4 personnes
Difficulty Accessible
Seasons & months
Potato roll with ham and Comté

Preparation

le vin qui va avec !!

Un vin du sud type Saint-chinian.

  1. Step 1

    Epluchez l’oignon et émincez-le finement.

    Epluchez et lavez les pommes de terre.

    Rapez-les avec une rape à gros trous.

    Pressez-les dans du papier absorbant jusqu’à ce qu’elles soient relativement sèches (faites au mieux, il faut utiliser une bonne dizaine de feuilles de papier).

    Mélangez-les avec l’oignon émincé.

    Potato roll with ham and Comté: step 1 — Peel the onion and slice it finely.
  2. Step 2

    Battez les oeufs en omelette avec le sel, le poivre et la noix de muscade.

    Ajoutez à ce mélange les pommes de terre rapées, l’oignon finement émincé, le persil ciselé.

    Potato roll with ham and Comté: step 2 — Beat the eggs as for an omelette with the salt, the pepper and the nutmeg.
  3. Step 3

    Préchauffez le four à 180°.

    Versez la pâte dans un plat sur lequel vous aurez déposé un papier sulfurisé beurré.

    Enfournez 20 minutes.

    Pendant la cuisson, rapez votre comté (vous pouvez choisir un autre fromage en fonction de vos goûts mais préférez le fromage non rapé au fromage rapé).

    Potato roll with ham and Comté: step 3 — Preheat the oven to 180°C.
  4. Step 4

    Sortez-le du four (les bords du “gâteau” doivent se détacher légèrement de la plaque).

    Etalez-le sur un plan de travail.

    Potato roll with ham and Comté: step 4 — Take it out of the oven (the edges of the "cake" should come away slightly from the…
  5. Step 5

    Répartissez dessus le fromage et les tranches de jambon (vous aurez deux couches de jambon).

    Potato roll with ham and Comté: step 5 — Spread the cheese and the slices of ham over it (you'll have two layers of ham).
  6. Step 6

    Roulez le gâteau sur lui même en veillant à ce qu’il soit bien serré.

    Potato roll with ham and Comté: step 6 — Roll the cake up on itself, making sure it's nice and tight.
  7. Step 7

    Enroulez-le dans la feuille de papier sulfurisé que vous avez utilisée pour la cuisson et remettez-le à cuire au four pendant 25 ou 30 minutes.

    Potato roll with ham and Comté: step 7 — Wrap it in the sheet of baking parchment you used for baking and put it back in the…
  8. Step 8

    Cuit, il va ressembler à cela …

    Coupez-le en tranches et accompagnez-le d’une belle salade verte.

    Potato roll with ham and Comté: step 8 — Cooked, it will look like this...

Recipe by

Martine Pineau

Published on 10 January 2016 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *