Riz à l’ananas

Cette recette, extraite du livre Cuisine du monde, 350 recettes pour voyager, me permet d’accompagner ma copine Sophie du très beau blog voyageur La tendresse en cuisine et créatrice de Cuisiner pour la paix qui nous invite à proposer une recette d’un pays le jour de sa fête nationale. Et le 5 décembre, c’est la fête nationale thaïlandaise.

C’est un plat complet que j’ai fait l’été dernier avec des tomates fraiches. Il est facile et économique.

 

Preparation 15 min
Cooking 30 min
Servings 4 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Pineapple rice

Preparation

  1. Step 1

    Cuisez le riz dans un cuiseur à riz (un volume de riz avec un volume et demi d’eau et une pincée de sel) ou à la casserole comme indiqué sur le paquet. Versez-le dans un saladier pour qu’il refroidisse.

     

    Pineapple rice: step 1 — Cook the rice in a rice cooker (one volume of rice with one and a half volumes of water and 1 pinch…
  2. Step 2

    Coupez les ananas en dés.

     

    Pineapple rice: step 2 — Dice the pineapples.
  3. Step 3

    Epluchez les oignons et coupez-les en dés.

    Epluchez les tomates et coupez-les en dés

    Pineapple rice: step 3 — Peel the onions and dice them.
  4. Step 4

    Faites revenir les oignons dans une grande poêle avec un peu d’huile.

    Pineapple rice: step 4 — Sauté the onions in a large pan with a bit of oil.
  5. Step 5

    Pendant ce temps, battez les œufs avec du sel et du poivre.

    Ajoutez les œufs et mélangez sans cesse jusqu’à ce qu’ils soient cuits.

     

     

    Pineapple rice: step 5 — Meanwhile, beat the eggs with some salt and pepper.
  6. Step 6

    Incorporez le riz, les tomates, les raisins, l’ananas et mélangez bien. Laissez cuire jusqu’à ce que l’ensemble soit chaud.

    Versez le ketchup et la sauce soja. Mélangez et servez de suite.

    Pineapple rice: step 6 — Stir in the rice, tomatoes, raisins, and pineapple, and mix well.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 4 December 2019 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *