Petit épeautre aux châtaignes et potimarron

Un beau plat d’hiver nourrissant et équilibré. Il peut se décliner différemment. Si vous aimez le jambon sec, n’hésitez pas à proposer une chiffonnade de jambon de Parme. Vous pouvez aussi ajouter quelques dés de fromage de chèvre frais, des fruits secs (noisettes, noix de cajou ou amandes). La cuisine est infinie. C’est ce qui me plait, ces voyages gustatifs interminables ! 

Preparation 30 min
Cooking 40 min
Servings 2 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Einkorn with chestnuts and potimarron squash

Preparation

  1. Step 1

    Faites tremper une nuit le petit épeautre dans une grande casserole d’eau froide (vous pouvez ne pas le faire tremper, la cuisson sera plus longue, environ le double de temps).

    Rincez-le le lendemain et faites-le cuire dans 4 fois son volume d’eau bouillante et légèrement salée. Regardez le temps de cuisson sur le paquet et goûtez avant de stoppez le feu (30 minutes pour le mien mais parfois je le laisse 5 ou 10 minutes de plus).

    Einkorn with chestnuts and potimarron squash: step 1 — Soak the spelt overnight in a large pot of cold water (you can skip…
  2. Step 2

    Lavez le potimarron, inutile de l’éplucher s’il est bio. Coupez-le en gros dés.

    Poêlez-les dans un peu de matière grasse avec l’oignon pelé et émincé.

    Ajoutez 1/2 verre d’eau, couvrez et laissez cuire jusqu’à ce qu’ils soient bien fondants (20 minutes environ à feu doux).

    Einkorn with chestnuts and potimarron squash: step 2 — Wash the Hokkaido squash; no need to peel it if it's organic.
  3. Step 3

    Pendant ce temps, cuisez les châtaignes dans de l’eau bouillante.

    Einkorn with chestnuts and potimarron squash: step 3 — Meanwhile, cook the chestnuts in some boiling water.
  4. Step 4

    Ajoutez-les quand elles sont cuites aux dés de potimarron.

    Parsemez de persil ciselé.

    Au dernier moment, versez le petit épeautre avec les légumes. Ajoutez un peu de beurre en fonction de vos goûts (30 à 40 g pour les raisonnables, plus si vous aimez).

    Poêlez à sec les pignons de pin et ajoutez-les dans les assiettes

    Einkorn with chestnuts and potimarron squash: step 4 — Add them to the pumpkin cubes once they're cooked.
  5. Step 5

    Servez avec une salade de saison.

    Je propose cette recette à Claudine :

    CUISINONS DE SAISON en fin logo

     

    Einkorn with chestnuts and potimarron squash: step 5 — Serve with a seasonal salad.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 14 January 2018 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *