Porc à l’orange, aux épices et aux carottes

Bon Marie, soit il faut que j’arrête de poster des recettes de cochon, soit il faut que tu trouves d’autres cartes postales ou que je lance une souscription auprès des lecteurs de kilomètre-0 !

Je dois cuisiner plus de cochon que j’en ai l’air à moins que ce soit la saison qui veuille cet acharnement sur cette pov’ bête ^^.

Preparation 20 min
Cooking 1h30
Servings 4 personnes
Difficulty Easy
Pork with orange, spices and carrots

Preparation

le vin qui va avec !!

Un côte de Duras, le terre blanche de Bertins pour nous.

  1. Step 1

    Faites revenir dans un peu de matière grasse l’échine coupée en morceaux avec les oignons émincés.

    Pork with orange, spices and carrots: step 1 — Brown the pork shoulder, cut into pieces, in a little fat with the sliced…
  2. Step 2

    Pour les oignons, enlevez le germe (ce qui est vert au centre) qui n’est pas très digeste.

    Pork with orange, spices and carrots: step 2 — For the onions, remove the germ (the green bit in the centre), which isn't…
  3. Step 3

    Pendant que vous faites revenir la viande, pressez les oranges et mélangez leur jus aux épices.

    Pork with orange, spices and carrots: step 3 — While you brown the meat, squeeze the oranges and mix their juice with the…
  4. Step 4

    Epluchez, lavez et coupez en rondelles les carottes.

    Ajoutez les carottes et mélangez l’ensemble.

    Versez les épices et le jus d’orange, couvrez et laissez cuire à feu doux une heure quinze.

    Pork with orange, spices and carrots: step 4 — Peel, wash and cut the carrots into rounds.
  5. Step 5

    Servez avec une belle salade de saison.

    Pork with orange, spices and carrots: step 5 — Serve with a nice seasonal salad.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 10 January 2016 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *