Endives au jambon

Un plat classique que je n’ai bizarrement encore pas publié sur Kilomètre-0.

Il y a encore des endives locales chez les producteurs en ce moment. Si vos enfants n’aiment pas l’endive, vous pouvez la remplacer par du poireau, plus doux et souvent plus accepté par eux.

Preparation 15 min
Cooking 1 h
Servings 4 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Ham-wrapped endives

Preparation

  1. Step 1

    Lavez brièvement sous un filet d’eau les endives après avoir enlevé les premières feuilles si elles sont abimées.

    Cuisez les au four vapeur à 95° pendant 30 minutes.

    Ham-wrapped endives: step 1 — Briefly rinse the endives under a stream of water after removing the first few leaves if they…
  2. Step 2

    Faites fondre du beurre dans une casserole.

    Ajoutez la farine et mélangez bien.

    Ham-wrapped endives: step 2 — Melt some butter in a saucepan.
  3. Step 3

    Versez d’un coup le liquide et mélangez bien avec une cuillère magique jusqu’à ce que le mélange épaississe.

    Ham-wrapped endives: step 3 — Pour in the liquid all at once and stir well with a magic spoon until the mixture thickens.
  4. Step 4

    Cela prend quelques bonnes minutes.

    Salez et poivrez.

    Ham-wrapped endives: step 4 — It takes a few good minutes.
  5. Step 5

    Préchauffez le four à 180°.

    Beurrez avec un pinceau un plat.

    Enroulez chaque endive dans une tranche de jambon et déposez-les dans le plat.

     

    Ham-wrapped endives: step 5 — Preheat the oven to 180°C.
  6. Step 6

    Recouvrez de béchamel et d’emmental.

     

    Ham-wrapped endives: step 6 — Cover with béchamel and emmental.
  7. Step 7

    Enfournez 30 minutes.

    Ham-wrapped endives: step 7 — Bake for 30 minutes.
  8. Step 8

    Servez bien chaud avec une salade.

    Ham-wrapped endives: step 8 — Serve piping hot with a salad.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 28 March 2021 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *