Coques aux légumes d’hiver, citronnelle et lait de coco

Nous sommes allés pêcher des coques. Elles n’étaient pas très pleines mais nous en avions une bonne pêche grâce à Raymonde et Jean-Pierre qui nous ont bien aidés. J’en ai utilisées 2 kg pour cette recette mais si les vôtres sont grosses, un gros kilo peut peut-être suffire.

Preparation 30 min
Cooking 20 min
Servings 2 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Cockles with winter vegetables, lemongrass and coconut milk

Preparation

  1. Step 1

    Lavez les coques dans plusieurs eaux (jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de sable). Certaines coques sont déjà lavées ce qui évite le désagrément du sable qui croque sous la dent.

    Cockle Omelette: step 1 — Wash the cockles in several changes of water (until there's no more sand).
  2. Step 2

    Lavez les poireaux après les avoir épluchés et émincez-les.

     

    Cockles with winter vegetables, lemongrass and coconut milk: step 2 — Wash the leeks after peeling them and slice them…
  3. Step 3

    Épluchez la carotte, lavez-la et râpez-la grossièrement.

     

    Cockles with winter vegetables, lemongrass and coconut milk: step 3 — Peel the carrot, wash it, and grate it coarsely.
  4. Step 4

    Dans une cocotte, faites-les revenir dans un peu d’huile. Ajoutez la citronnelle émincée et le lait de coco. Laissez cuire doucement un quart d’heure.

    Cockles with winter vegetables, lemongrass and coconut milk: step 4 — In a casserole pot, sauté them in a bit of oil.
  5. Step 5

    Au début de la cuisson des légumes, dans une grande cocotte, faites revenir l’oignon émincé dans un peu d’huile.

    Cockle Omelette: step 2 — In a large pot, sauté the sliced onion in a bit of oil.
  6. Step 6

    Versez les coques puis le vin. Laissez cuire à couvert 5 minutes.

    Égouttez-les.

     

     

    Cockle Omelette: step 3 — Add the cockles, then the wine.
  7. Step 7

    Enlevez les coques de leur coquille.

    Ajoutez-les dans la poêle avec les légumes pour cinq minutes de cuisson douce.

    Parsemez de cive.

     

    Cockle Omelette: step 4 — Remove the cockles from their shells.
  8. Step 8

    Servez dans des assiettes bien chaudes.

    Accompagnez d’un entre deux mers.

    Cockles with winter vegetables, lemongrass and coconut milk: step 8 — Serve on warmed plates.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 27 February 2019 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *