Cheesecake allemand au chocolat (russischer zupfkuchen)

Voici un gâteau allemand gourmand et très facile à réaliser que j’ai trouvé sur le site Saveurs et gourmandise. J’aimais beaucoup son visuel. Je vous propose une version allégée. Si vous souhaitez l’original, suivez le lien ci-dessus.

On imagine souvent que l’Allemagne n’est pas un pays gourmand. C’est un tort car on trouve de très très belles recettes. L’an dernier, j’avais fait le bienenstich que j’avais adoré. Cette année, ce cheesecake était tout aussi gourmand.

Je le propose à Sophie qui tient le très beau blog voyageur la tendresse en cuisine et salue avec elle les Allemands à l’occasion de leur fête nationale le 3 octobre.

Preparation 30 min
Cooking 50 min
Servings 8/10 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
German Chocolate Cheesecake (Russischer Zupfkuchen)

Preparation

  1. Step 1

    Tamisez la farine, le bicarbonate et le cacao.

    Ajoutez le sucre.

    German Chocolate Cheesecake (Russischer Zupfkuchen): step 1 — Sift the flour, baking soda and cocoa.
  2. Step 2

    Ajoutez les deux œufs et mélangez.

    German Chocolate Cheesecake (Russischer Zupfkuchen): step 2 — Add the two eggs and mix.
  3. Step 3

    Versez le beurre mou ou fondu. Mélangez rapidement jusqu’à l’obtention d’une boule.

     

    German Chocolate Cheesecake (Russischer Zupfkuchen): step 3 — Pour in the softened or melted butter.
  4. Step 4

    Séparez la pâte en réservant 1/4 de la pâte pour plus tard.

    Étalez les 3/4 de la pâte sur un plan de travail fariné.

    German Chocolate Cheesecake (Russischer Zupfkuchen): step 4 — Separate the dough, setting aside 1/4 of it for later.
  5. Step 5

    Mettez-la dans un moule haut beurré.

    Réservez-la au frigo.

     

    German Chocolate Cheesecake (Russischer Zupfkuchen): step 5 — Place it in a tall, buttered tin.
  6. Step 6

    Préchauffez le four à 180°.

    Battez le fromage frais avec le sucre, le lait, les oeufs et le beurre.

     

    German Chocolate Cheesecake (Russischer Zupfkuchen): step 6 — Preheat the oven to 180 °C.
  7. Step 7

    Versez cette préparation sur la pâte.

    Déchiquetez le reste de pâte et répartissez-les dans la pâte.

    German Chocolate Cheesecake (Russischer Zupfkuchen): step 7 — Pour this mixture over the dough.
  8. Step 8

    Enfournez 45 à 50 minutes. Elle est cuite si une lame de couteau plantée dans la pâte ressort sèche.

    German Chocolate Cheesecake (Russischer Zupfkuchen): step 8 — Bake for 45 to 50 minutes.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 2 October 2019 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *