Stollen

Le stollen est un gâteau de Noël traditionnel allemand qu’on trouve également dans l’est de la France.

Il y a évidemment plen de recettes différentes. Je me suis beaucoup inspirée pour celle-ci de celle de Mysia, blogueuse culinaire italienne.

Preparation 30 min
Cooking 30 min
Servings 6/8 personnes
Difficulty Accessible
Seasons & months
Stollen

Preparation

  1. Step 1

    Dans un bol, versez les raisins avec la cs de rhum.

    Dans un autre bol, mélangez le zeste du citron, les amandes émondées (sans la peau), les orangettes coupées en dés et le gingembre.

    Stollen: step 1 — In a bowl, tip the raisins with the tbsp of rum.
  2. Step 2

    Dans un cul de poule, mélangez 300 g de farine avec la levure et le sucre. Rajoutez le lait et le miel. Pétrissez la pâte pendant 10 minutes. Si vous avez un robot patissier avec la fonction pétrin (crochet), choisissez la vitesse 1.

    Versez l’oeuf et 140 g de beurre fondu et continez à pétrir pendant 5 minutes.

    Ajoutez les fruits (le mélange de fruits et les raisins) et poursuivez le pétrissage 5 minutes.

    Mettez à lever une heure dans un endroit chaud (25°).

    Stollen: step 2 — In a mixing bowl, mix 300 g of flour with the yeast and the sugar.
  3. Step 3

    Etalez la pâte en rond sur un plan de travail fariné et ramenez les deux bords vers le centre.

    Remettez à lever au chaud une heure trente.

    Stollen: step 3 — Roll the dough out into a round on a floured surface and bring the two edges into the centre.
  4. Step 4

    Préchauffez votre four à 170°.

    Enfournez 30 minutes.

    Vérifiez avec la pointe d’un couteau que le stollen est cuit. La lame doit ressortir sèche.

    A la sortie du four, étalez le reste du beurre sur le stollen et saupoudrez-le de sucre glace.

    Stollen: step 4 — Preheat your oven to 170 °C.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 15 November 2015 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *