Ruffled Yogourt pie

J’ai pris cette recette de Ruffled Yogourt pie sur le joli blog italien de Mysia. Ce gâteau d’origine grecque semble très répandu aux Etats Unis dans une version légèrement différente puisque du lait remplace le yaourt.

Cette recette m’a rappelé le gâteau à la pâte filo et au fromage blanc (placinta) de mon amie Catalina. Je le lui dédie car je suis sûre qu’elle aimerait.

Elle me permet d’accompagner Sophie qui a créé l’association Cuisiner pour la paix et de saluer avec elle les grecs le jour de leur fête nationale le 25 mars.

Preparation 20 min
Cooking 1 h
Servings 6 personnes
Difficulty Easy
Seasons & months
Ruffled Yogurt Pie

Preparation

  1. Step 1

    Coupez les feuilles de filo en deux.

    Ruffled Yogurt Pie: step 1 — Cut the filo sheets in half.
  2. Step 2

    Repliez chaque morceau pour faire trois épaisseurs.

    Badigeonnez-les de beurre fondu.

    Ruffled Yogurt Pie: step 2 — Fold each piece to make three layers.
  3. Step 3

    Déposez-les au fur et à mesure dans un petit plat ( 15  cm et non 18 comme ici pour avoir des rouleaux plus serrés et une pâte qui va recouvrir l’ensemble).

    Préchauffez le four à 180°.

    Enfournez 30 minutes.

    Ruffled Yogurt Pie: step 3 — Place them one by one in a small baking dish (15 cm and not 18 as suggested here, to get…
  4. Step 4

    Versez dans un cul de poule (bol mélangeur) le fromage frais ou le fromage blanc avec le sucre et les oeufs.

    Ruffled Yogurt Pie: step 4 — Pour the cream cheese or fromage blanc into a mixing bowl with the sugar and eggs.
  5. Step 5

    Mélangez.

    Preparing Ruffled Yogurt Pie, step 5 of 9
  6. Step 6

    Ajoutez la cannelle et des morceaux d’orange confite.

    Ruffled Yogurt Pie: step 6 — Add the cinnamon and some pieces of candied orange.
  7. Step 7

    Sortez votre moule du four au bout des 30 minutes de cuisson.

    Ruffled Yogurt Pie: step 7 — Take your baking dish out of the oven after 30 minutes of baking.
  8. Step 8

    Versez dessus la préparation.

    Ruffled Yogurt Pie: step 8 — Pour the mixture over it.
  9. Step 9

    Réenfournez 30 à 35 minutes. Vérifiez que c’est bien cuit. Si vous plantez une lame de couteau dans la pâte, elle doit ressortir sèche.

    Saupoudrez de sucre glace au moment de servir.

    Ruffled Yogurt Pie: step 9 — Put it back in the oven for 30 to 35 minutes.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 24 March 2021 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *