Langhopf ou presque

Dessert alsacien, il est moins célèbre que son cousin le kouglof et ce n’est pas moi qui vais contribuer à sa notoriété en l’ayant mis dans un plat rond alors qu’il se présente dans un plat strié allongé !

Preparation 30 min
Cooking 35 min
Difficulty Accessible
Seasons & months
Langhopf or near enough

Preparation

  1. Step 1

    Préparez un levain : mélangez la levure avec 10 cl de lait tiède. Ajoutez une cs de sucre et 100 g de farine.

    Langhopf or near enough: step 1 — Make a starter:
  2. Step 2

    Mettez la préparation dans un bol fermé et laissez lever 30 minutes.

    Langhopf or near enough: step 2 — Put the mixture in a closed bowl and leave to prove for 30 minutes.
  3. Step 3

    Dans un bol mélangeur, versez 400 g de farine, 75 g de sucre, la cannelle, le sel puis les oeufs et les 15 cl de lait restant.

    Pétrissez pendant 10 minutes.

    Rajoutez le beurre et le pâton.

    Langhopf or near enough: step 3 — In a mixing bowl, tip in 400 g of flour, 75 g of sugar, the cinnamon, the salt, then the…
  4. Step 4

    Au bout de 10 minutes de pétrissage, rassemblez la pâte en boule et faites-la lever au chaud (25°) pendant 2 h30.

    Langhopf or near enough: step 4 — After 10 minutes of kneading, gather the dough into a ball and leave it to prove somewhere…
  5. Step 5

    Sur un plan de table fariné, dégazez la pâte, ajoutez-lui les fruits secs (dont les pruneaux dénoyautés) coupés en morceaux. Pétrissez-la quelques minutes et déposez-la dans un plat beurré et fariné.

    Remettez la pâte à lever environ 1 h 30.

    Langhopf or near enough: step 5 — On a floured work surface, knock the dough back and add the dried fruit (including the…
  6. Step 6

    Faites cuire le langhopf pendant 35 minutes à 165°.

    Si vous aimez les brioches généreuses, vous pouvez le badigeonner avec 30 g de beurre fondu et 100 g de sucre.

    Langhopf or near enough: step 6 — Bake the langhopf for 35 minutes at 165°C.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 14 February 2016 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *