Gâteau islandais « Mariage heureux »

Certains ont la chance d’avoir leurs fruitiers au jardin et d’autres pas. Dans ce cas, la confiture est idéale pour les becs sucrés. Elle permet de faire rapidement des desserts. Avec un pot de confiture de rhubarbe pour moi du confiturier des 4 saisons, j’ai réalisé ce gâteau islandais, le hjjonabansssae que j’ai pris chez ma copine Patty du blog très gourmand Je cuisine donc je suis. C’est un gâteau rustique qui n’est pas un gâteau qu’on sert au mariage mais dont les ingrédients garantissent des mariages pérennes. Ah oui, dit comme cela, on a envie d’en manger.  Je l’ai allégé en beurre et en sucre. Dans la liste des ingrédients, vous verrez  les grammages de sucre et de beurre que j’ai mis et ceux de Patty.

Elle a quelques ressemblances avec la tarte autrichienne linz qui se présente également avec des croisillons.

Preparation 20 min
Cooking 35 min
Servings 6 personnes
Difficulty Accessible
Seasons & months
Icelandic ‘Happy Marriage’ Cake

Preparation

Le produit : la confiture

Située au cœur de la Bretagne, à Huelgoat dans le Finistère, l’entreprise « les 4 Saisons », avec ses 21 salariés, développent régulièrement ses gamme de produits et proposent des confitures bio.

Elle adhère à l’association Produit en Bretagne qui  promeut comme valeur l’éthique, la solidarité, le savoir-faire, la qualité, l’ouverture, le respect des salariés et de l’environnement.

Avec sa crème d’abricot, elle a reçu le prix de la Meilleure Nouveauté 2019 Produit en Bretagne. Je vous mets le lien des recettes que j’ai faites avec cette crème très gourmande.

  1. Step 1

    Mélangez la farine, les flocons d’avoine et le sucre (j’en ai mis moins car la confiture est déjà sucrée). Ajoutez le beurre coupé en morceaux et mélangez jusqu’à obtention d’un mélange sableux

    Ajoutez l’œuf et l’extrait de vanille. Mélangez encore.

    Étalez 2/3 de la pâte dans le fond du moule préalablement beurré et réservez le reste pour faire les croisillons..

    Icelandic ‘Happy Marriage’ Cake: step 1 — Mix the flour, the oat flakes and the sugar (I used less because the…
  2. Step 2

    Étalez 2/3 de la pâte dans le fond du moule préalablement beurré et faites des boudins avec le reste pour les croisillons.

    Icelandic ‘Happy Marriage’ Cake: step 2 — Roll out 2/3 of the dough into the bottom of the greased tin and make…
  3. Step 3

    Versez la confiture sur le fond de tarte.

    .

    Icelandic ‘Happy Marriage’ Cake: step 3 — Pour the jam over the tart base.
  4. Step 4

    Préchauffez le four sur 190°. Déposez les croisillons sur la confiture.

    Icelandic ‘Happy Marriage’ Cake: step 4 — Preheat the oven to 190°C.
  5. Step 5

    Enfournez 35 à 40 minutes en fonction de votre four. La pâte doit être bien dorée.

    Icelandic ‘Happy Marriage’ Cake: step 5 — Bake for 35 to 40 minutes, depending on your oven.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 28 June 2020 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *