Stollen recette 2

Si la recette originale ne comportait que des ingrédients basiques comme la farine, l’eau, la levure et l’huile, elle a  évolué au fil du temps. Avec le développement du commerce, elle s’est enrichie de fruits et d’épices. Le contenu montrait la richesse de celui qui l’offrait. Cette recette est un gâteau tradtionnel allemand qu’on retrouve aussi dans l’est de la France : en Alsace et en Lorraine.

Aujourd’hui, comme pour toutes les spécialités, il y a autant de versions que de cuisiniers. Voilà donc un deuxième stollen !

Le premier est ici.

Preparation 30 min
Cooking 40 min
Servings 8 personnes
Difficulty Accessible
Seasons & months
Stollen, recipe 2

Preparation

Quelle farine pour le stollen ?

Pour tous les desserts de ce type ( brioche, kouglof, panettone…), j’utilise de la T 45 bio.

  1. Step 1

    Délayez la levure dans le lait préalablement tiédi 20 secondes au micro ondes.

    Tamisez la farine et mélangez-la avec le sucre et le sel.

    Ajoutez les jaunes d’oeuf, le beurre mou et le lait contenant la levure.

    Pétrissez une quinzaine de minutes et mettez à lever la pâte dans un endroit chaud ( entre 22 et 25° pendant 2 ou 3 heures).

    Stollen, recipe 2: step 1 — Dissolve the yeast in the milk, warmed beforehand for 20 seconds in the microwave.
  2. Step 2

    Quand la pâte est bien levée, étalez-la sur un plan de travail fariné.

    Déposez sur la pâte les raisins macérés dans le rhum, les oranges, le cédrat et les amandes.

    Stollen, recipe 2: step 2 — When the dough is well risen, roll it out on a floured surface.
  3. Step 3

    Repliez les deux côtés de la pâte vers le centre et remettez à lever pendant deux ou trois heures.

    Quand la pâte est bien levée, mettez le stollen dans le four froid pendant 40 minutes à 170°.

    Stollen, recipe 2: step 3 — Fold the two sides of the dough towards the centre and leave to rise again for two or three…

Recipe by

Martine Pineau

Published on 22 November 2015 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars
  1. 👑

    Bonjour,
    Si je peux me permettre …. en lisant votre recette … j’ai lu Micro ondes 😡🥶.. cet instrument est à bannir il déstructure la cellule … et à la longue devient cancérigène …
    Sans l’utiliser il pulse des ondes négatives dans une cuisine …. À l’origine était utilisé par l’armée !!!
    En étant GEOBIOLOGUE nous sommes sensibles à tout ce qui est ondes ….comme tout appareil qui en émettent TV, tel, smartphone, ordinateur…Linky, ligne haute tension …. etc……nous sommes traversés par une multitudes d’ondes qui sont néfastes à la Vie..
    bien cordialement RV

    1. Martine Pineau Author

      Bonjour,
      J’ai fait cette recette il y a longtemps, je ne l’utilise plus mais c’est vrai que ca demande un vrai effort tellement cet appareil s’avère pratique au quotidien. Merci pour vos remarques. Bonne journée

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *