Crêpes traditionnelles de Hongrie (recette de Karoli Gundel )

J’aime beaucoup les crêpes. Quand j’ai vu ces crêpes en cherchant une recette Hongroise, j’ai craqué. Comme dit l’auteure du blog “une cuillerée pour Papa” sur lequel j’ai pris cette recette, c’est du lourd mais ce ne sont que des bonnes choses. Alors, à programmer après un repas léger ou pour le goûter. Je pense que je les ai un peu moins garnies qu’elle puisque j’en avais sept et non quatre. Du coup, le dessert devient un peu plus léger.

Avec cette recette, j’accompagne mon amie Sophie du très beau blog voyageur et gourmand la tendresse en cuisine et salue les habitants de ce pays pour leur fête nationale.

Preparation 1 h
Cooking 45 min
Servings 6 crêpes environ
Seasons & months
Traditional Hungarian Crêpes (Karoli Gundel recipe)

Preparation

  1. Step 1

    La veille, faites macérer les raisins et les zestes d’orange confite dans le rhum.

    Le jour, faites des crêpes.

     

    Traditional Hungarian Crêpes (Karoli Gundel recipe): step 1 — The day before, let the raisins and candied orange zest soak…
  2. Step 2

    Préparez la garniture : hachez grossièrement les noix.

     

    Traditional Hungarian Crêpes (Karoli Gundel recipe): step 2 — Prepare the filling:
  3. Step 3

    Portez à ébullition la crème avec les noix, les raisins et les oranges (sans le rhum), le sucre vanillé et la cannelle. Laissez cuire deux minutes. Ajoutez la moitié du rhum de macération et laissez refroidir.

     

    Traditional Hungarian Crêpes (Karoli Gundel recipe): step 3 — Bring the cream to a boil with the walnuts, raisins, and…
  4. Step 4

    Préparez la crème au chocolat : faites bouillir le lait.

    Pendant ce temps, mélangez le sucre vanillé et les jaunes d’œufs.

    Versez le lait dessus.

     

    Traditional Hungarian Crêpes (Karoli Gundel recipe): step 4 — Prepare the chocolate cream:
  5. Step 5

    Mélangez et remettez sur feu doux avec le chocolat coupé en morceaux jusqu’à épaississement (dix minutes environ). Laissez refroidir.

    Montez la crème en chantilly et intégrez-la délicatement. Ajoutez le reste de rhum.

     

    Traditional Hungarian Crêpes (Karoli Gundel recipe): step 5 — Mix and return to low heat with the chocolate cut into pieces…
  6. Step 6

    Mettez la garniture dans les crêpes. Pour avoir des quantités plus raisonnables, vous pouvez plier en deux vos crêpes. Pour aller plus vite, je fais toujours mes crêpes dans une galetière, elles sont donc beaucoup plus grandes que celles que vous obtiendrez si vous les faites dans une poêle à crêpes.

     

    Traditional Hungarian Crêpes (Karoli Gundel recipe): step 6 — Put the filling in the crêpes.
  7. Step 7

    Parsemez de sauce au chocolat et de sucre glace si vous aimez.

     

    Traditional Hungarian Crêpes (Karoli Gundel recipe): step 7 — Drizzle with chocolate sauce and sprinkle with icing sugar if…

Recipe by

Martine Pineau

Published on 14 March 2019 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars
  1. ISCA

    Hummm, j’ai déjà réalisé les crêpes Gundel, une merveille ! Nous avons les mêmes goûts !

    1. Martine Pineau Author

      Oui, c’est vraiment bon Isabelle. Ah on se rejoint facilement sur de belles gourmandises 🙂

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *