Carré aux amandes

Cette recette de biscuits très simples à réaliser est extraite du livre petits fours et bredele d’Alsace.

Je vous les recommande, ils sont délicieux.

Preparation 30 min
Cooking 12 min
Servings 25 à 30 carrés
Difficulty Easy
Seasons & months
Almond Squares

Preparation

  1. Step 1

    Si vous n’avez pas d’amandes mondées, faites-les vous même.

    Portez de l’eau à ébullition dans une petite casserole.

    Plongez vos amandes dans l’eau et laissez-les cuire 2 ou 3 minutes.

    Egouttez-les.

    Prenez chaque amande entre votre pouce et index pour enlever la peau.

    Almond Squares: step 1 — If you don't have blanched almonds, you can do it yourself.
  2. Step 2

    Mixez 50 g d’amandes.

    Almond Squares: step 2 — Blend 50 g of almonds.
  3. Step 3

    Lavez une orange bio et râpez son zeste ou mixez le zeste coupé en morceaux dans un moulin à café.

    Jean-François Piège’s Orange Cake: step 5 — Finely chop the zest (if you have a coffee grinder, it will give you a…
  4. Step 4

    Battez le sucre et le beurre mou …

    Almond Squares: step 4 — Beat the sugar and the softened butter ...
  5. Step 5

    jusqu’à ce que l’ensemble mousse.

    Almond Squares: step 5 — until the mixture is light and fluffy.
  6. Step 6

    Ajoutez le jaune d’oeuf et le zeste et …

    Almond Squares: step 6 — Add the egg yolk and the zest and ...
  7. Step 7

    … mélangez de nouveau.

    Preparing Almond Squares, step 7 of 11
  8. Step 8

    Tamisez la farine et incorporez-la dans la pâte avec les amandes en poudre. Mélangez sans insister.

     

    Almond Squares: step 8 — Sift the flour and fold it into the dough with the ground almonds.
  9. Step 9

    Formez une boule avec la pâte et réservez-la au frais 30 minutes.

    Almond Squares: step 9 — Form the dough into a ball and let it chill in the fridge for 30 minutes.
  10. Step 10

    Préchauffez le four à 180°.

    Abaissez la pâte entre deux feuilles de papier sulfurisé.

    Coupez des carrés et déposez sur chacun d’entre eux une amande émondée.

     

    Almond Squares: step 10 — Preheat the oven to 180 °C.
  11. Step 11

    Enfournez 10 à 12 minutes.

    Almond Squares: step 11 — Bake for 10 to 12 minutes.

Recipe by

Martine Pineau

Published on 10 December 2020 All my recipes

Reviews & comments

Recipe rating

Your rating

Click a star to vote.

Rate this recipe from 1 to 5 stars

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *